|
||||||
 |
Mitsubishi announces limited edition set of 240 colour pencilsThe Mitsubishi Pencil Company has announced a limited edition set of 240 colour pencils! 2 comments to Mitsubishi announces limited edition set of 240 colour pencils |
|||||
|
Copyright © 2010 pencil talk - All Rights Reserved |
||||||
http://store.shopping.yahoo.co.jp/hougado/enlargedimage.html?code=ot-mi-007-001-1&img=//a248.e.akamai.net/f/248/37952/1h/image.shopping.yahoo.co.jp/i/l/hougado_ot-mi-007-001-1
That wooden box set certainly looks nice and functional. Too bad that is too rich for my blood right now.
The boxed set featured in some Japanese websites certainly looks nice and functional, and once you work out the exchange rate each pencil comes up to $2.28 in Japan. Naturally the rest of us living in other parts of the world might exect to pay twice as much. While I’m certain of their exceptional quality as all things made by Mitsubishi Uni-ball, this collector set wouldn’t see much use even if I managed to importe it to the USA.
Fine pencil “Uni” Anniversary Product Release 50
自然物の描写にかかせないやわらかな色が充実 Not show a soft full-color depiction of the natural
日本の伝統色を含む、世界のどこにもないユニークな240色の色鉛筆 Including the traditional colors of Japan, not in any of the unique world of color pencil 240
『uni COLOR 240 LIMITED EDITION』 The uni COLOR 240 LIMITED EDITION,
シリアルナンバー付き 木製ケース入り Wooden case with a serial number
6月1日（月）より、先行予約注文受付開始 Monday, June 1, the start order pre-order
10月1日（木）より、全国で5,000セット限定発売 Thursday, October 1, with 5,000 available for a limited set of
三菱鉛筆株式会社 Mitsubishi Pencil Co., Ltd., Inc.
三菱鉛筆株式会社（本社：東京都品川区 社長：数原英一郎）は、日本の伝統色を含む、自然物の描写にかかせないやわらかな色が充実した、世界のどこにもないユニークな240色の色鉛筆『uni COLOR 240 LIMITED EDITION（ユニカラー 240 リミテッドエディション）』 （1セット52,500円／本体価格50,000円）を、昨年迎えた高級鉛筆「ｕｎｉ（ユニ）」発売50周年を記念して、6月1日（月）より先行予約注文の受付を開始し、10月1日（木）より全国で5,000セット限定発売致します。 Mitsubishi Pencil Co., Ltd., Inc. (Headquarters: Shinagawa-ku, Tokyo President: Hara Eiitirou few), including the traditional colors of Japan, well not show the soft colors of nature to describe a unique no 240 anywhere in the world of color pencil, uni COLOR 240 LIMITED EDITION (RIMITEDDOEDISHON 240 Uni-Color) (a set of 52,500 yen / 50,000 yen body), his last fine pencil “uni (uni),” released to commemorate the 50 anniversary, June 1 (Monday) in order to start accepting pre-orders from Thursday, October 1 in Japan from 5000 will be available for a limited set.